Home Bahasa dan Kita

Bahasa dan Kita

Bangau dan Akar Bambu

Tadi malam, selepas mengajar, saya kembali terhibur oleh lagu-lagu komunitas musik Akar Bambu. Kelompok ini tampil di Rumah Kopi Ranin dalam rangka merayakan ulang tahun kedai kopi ini sekaligus memperingati Hari Tani. Acara yang asyik.

Matinya Sang Pengarang (Roland Barthes)

Tulisan ini saya alihbahasakan dari The Death of the Author (Routledge, 1977), dapat dibaca dalam buku Maman S. Mahayana Pengarang Tidak Mati (Nuansa, 2012).

Dalam tulisan Sarrasine Balzac, yang bertutur tentang seorang castrato yang diibaratkan sebagai wanita, tertulis: ‘Dia seorang wanita, dengan ketakutan, gagasan-gagasan yang tak masuk akal, kekhawatiran yang hanya berdasar insting, keberanian yang tanpa memperhitungkan konsekuensi, ketertarikan berlebihan akan hal-hal kecil, dan sensibilitas yang tinggi.’ Siapa yang mengatakan demikian? Apakah tokoh hero dalam cerita di balik bayang castrato yang tersembunyi di balik seorang wanita?

Strategi Ikut Tes TOEFL©

Rasanya tak ada yang tak kenal tes bahasa Inggris berstandar internasional dengan merek yang dimiliki oleh ETS (Educational Testing Service) ini. Pelajar, mahasiswa, sampai pegawai tahu dan sangat mungkin pernah ikut tes ini. Walaupun TOEFL© tidak secara langsung mengukur kemampuan kita dalam berbahasa Inggris, tak ada salahnya tetap berusaha sebaik-baiknya. Untuk itu, ada strateginya.

Merdeka Sejenak

Hari ini, 67 tahun yang lalu, kita merdeka. Tak satu pun dari kita menyangkalnya, walau banyak kita baca dan dengar ungkapan saudara kita yang diliputi kegalauan. Mereka belum benar-benar merasa merdeka. Menurut mereka, negara yang sudah 67 tahun merdeka sepantasnya tidak seperti yang kita huni saat ini. Semua urusan lebih mapan dan tertib. Karena sudah banyak yang menyorot masalah ini, biarlah saya melihat satu hal lain yang terkait dengan (perasaan) merdeka ini.

Humblebrag

Kata ini sering kali kita jumpai. Tapi, dari yang saya baca, saya mendapati bahwa dalam beberapa konteks kata humblebrag dimaknai berbeda. Setidaknya, begitu yang saya rasakan.